Keine exakte Übersetzung gefunden für حق التصويت للأجانب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch حق التصويت للأجانب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • In addition, cantons may grant the right of foreigners to vote and stand for election at canton and/or communal level.
    وفضلاً عن ذلك، يجوز للكانتونات أن تمنح الأجانب حق التصويت والتَرَشُّح للانتخابات على مستوى الكانتون وعلى مستوى الكُمّيونة.
  • (8) The Committee welcomes the fact that, pursuant to Electoral Code, art. 93 (b), foreigners have the right to vote in municipal elections.
    (8) كما ترحب اللجنة بأن للأجانب حق التصويت في الانتخابات البلدية، عملاً بالمادة 93(ب) من القانون الانتخابي.
  • The Committee welcomes the adoption of the Act of 19 March 2004 granting the right to vote in local elections to foreigners from countries other than those of the European Union.
    وتشيد اللجنة باعتماد القانون في 19 آذار/مارس 2004 الذي يمنح حق التصويت في الانتخابات البلدية للأجانب ممن ليسوا من رعايا أحد بلدان الاتحاد الأوروبي.
  • (5) The Committee welcomes the adoption of the Act of 19 March 2004 granting the right to vote in local elections to foreigners from countries other than those of the European Union.
    (5) وتشيد اللجنة باعتماد القانون في 19 آذار/مارس 2004 الذي يمنح حق التصويت في الانتخابات البلدية للأجانب ممن ليسوا من رعايا أحد بلدان الاتحاد الأوروبي.
  • That is where Switzerland demonstrates that givingforeigners a voice is good policy, one that also means teachingcitizens to understand the benefits of open democracy.
    وهنا تبرهن سويسرا على أن منح الأجانب حق التصويت يُعَد سياسةطيبة؛ فهي السياسة التي تعني أيضاً تثقيف المواطنين بشأن الفوائد التيتمنحهم إياها الديمقراطية المفتوحة.